1
00:00:03,379 --> 00:00:05,631
<i>በተስፋፋው ጨለማ ውስጥ</i>

2
00:00:05,715 --> 00:00:08,301
ለአብዮቱ ቃል ገብቻለሁ</i>

3
00:00:08,384 --> 00:00:13,431
<i>ማንም ሰው እንዲያቋርጠው መፍቀድ አልችልም</i>

4
00:00:13,556 --> 00:00:18,644
<i>መቀየር ነው</i>

5
00:00:27,069 --> 00:00:31,448
<i>ወደፊት ያ
የተከለከለው ፍሬ ይተነብያል...</i>

6
00:00:31,490 --> 00:00:35,327
<i>መቀየር ነው</i>

7
00:00:35,453 --> 00:00:39,999
<i>ሕልሙ ወደ እውነታነት</i>

8
00:00:42,501 --> 00:00:46,005
<i>መጨረሻው</i>

9
00:00:46,088 --> 00:00:51,218
<i>ሁሉም ሰው የሚፈልገው</i>

10
00:00:52,636 --> 00:00:54,471
<i>በተስፋፋው ጨለማ ውስጥ</i>

11
00:00:54,513 --> 00:00:57,808
<i>ለአብዮቱ ቃል ገብቻለሁ

12
00:00:57,850 --> 00:01:02,813
<i>ማንም ሰው እንዲያቋርጠው መፍቀድ አልችልም</i>

13
00:01:02,938 --> 00:01:07,985
<i>አንድ ቀን አሳይሃለሁ</i>

14
00:01:08,110 --> 00:01:11,363
<i>ብሩህ እና ተስማሚ</i>

15
00:01:11,489 --> 00:01:17,036
<i>ዓለም</i>

16
00:01:56,075 --> 00:01:58,953
ሺኒጋሚ ሪል

17
00:02:07,586 --> 00:02:10,756
ምን?
የሁለት ሞት ራሶች እንደገና?

18
00:02:11,340 --> 00:02:14,802
አሃ! አሸነፍኩኝ።
በእኔ ላይ አትያዙት።

19
00:02:15,678 --> 00:02:18,306
ሄይ Ryuk... መቀላቀል ትፈልጋለህ?

20
00:02:18,681 --> 00:02:20,641
ይቀላቀሉን ለአንድ ጊዜ።

21
00:02:23,686 --> 00:02:25,813
አይ፣ ደህና ነኝ።

22
00:02:32,695 --> 00:02:35,740
ምንም አላደረግኩም
ግን አሁንም ተበሳጨ…

23
00:02:35,781 --> 00:02:36,991
እውነት? እና ከዚያ?

24
00:02:37,074 --> 00:02:39,159
ምን ችግር አለው ያጋሚ?

25
00:02:39,743 --> 00:02:42,120
እባክህ አረፍተ ነገሩን ተርጉም።

26
00:02:47,042 --> 00:02:48,919
የእግዚአብሔርን ትምህርት ተከተሉ።

27
00:02:49,545 --> 00:02:52,757
ከዚያም የባህር በረከቶች
የተትረፈረፈ ይሆናል…

28
00:02:53,591 --> 00:02:55,510
እና ምንም ማዕበል አይኖርም.

29
00:02:56,719 --> 00:03:00,765
<i>ዛሬ፣ ከቀኑ 11 ሰዓት አካባቢ
በዮኮሃማ ውስጥ የካናጋዋ ግዛት፣</i>

30
00:03:00,890 --> 00:03:02,975
የ<i>ሰው አካል ብቅ አለ።
ወደ 30 ዓመት ገደማ መሆን</i>

31
00:03:03,058 --> 00:03:05,435
<i>በአፓርታማ ውስጥ ተገኝቷል
በደም የተሸፈነ</i>

32
00:03:05,561 --> 00:03:08,439
<i>የካናጋዋ ፖሊስ ተከፍቷል።
የግድያ ወንጀል ምርመራ</i>

33
00:03:08,480 --> 00:03:09,648
<i>በሌላ ዜና...</i>

34
00:03:10,566 --> 00:03:11,859
<i>ዛሬ፣ ከቀትር በኋላ ብዙም ሳይቆይ፣</i>

35
00:03:11,942 --> 00:03:15,821
<i>የ35 ዓመቱ ናኦኪ ኮፉጂ ታሰረ
ከግድያ ጋር በተያያዘ</i>

36
00:03:15,905 --> 00:03:19,367
<i>የ25 ዓመቷ ሴት
አብሮ</i>ይኖር ነበር።

37
00:03:19,491 --> 00:03:23,203
በሺቡያ ወረዳ ውስጥ
የቶኪዮ</i>

38
00:03:24,622 --> 00:03:29,877
<i>ቀን ከቀን...
በተደጋጋሚ ተመሳሳይ ነገር</i>

39
00:03:31,837 --> 00:03:34,506
<i>ጂዝ... በጣም አስቂኝ ነው...</i>

40
00:03:36,091 --> 00:03:37,217
<i>ይህ ዓለም...</i>

41
00:03:37,760 --> 00:03:39,220
<i>...የበሰበሰ ነው።</i>

42
00:03:39,678 --> 00:03:42,639
ዳግም መወለድ

43
00:03:47,770 --> 00:03:49,522
በምንም መንገድ! ያንን ለማየት ሄድክ?

44
00:03:49,939 --> 00:03:53,067
ጊዜ ማባከን ነበር።
ተመላሽ ገንዘብ ጠይቄያለሁ!

45
00:03:53,275 --> 00:03:54,693
ደህና ፣ ተመለከቱት…

46
00:04:29,895 --> 00:04:33,899
<i>የሞት ማስታወሻ... በቀጥታ የተተረጎመ፣
የሞት ማስታወሻ ደብተር...</i>

47
00:04:37,486 --> 00:04:38,612
<i>እንዴት እንደሚጠቀሙበት...</i>

48
00:04:39,488 --> 00:04:42,116
<i>ስሙ የተጻፈበት ሰው
በዚህ ማስታወሻ...</i>

49
00:04:42,908 --> 00:04:44,118
<i>ይሞታል?</i>

50
00:04:46,495 --> 00:04:47,705
<i>በጣም ደደብ...</i>

51
00:04:48,872 --> 00:04:51,041
<i>ይህ በጣም የታመመ ነው።</i>

52
00:04:52,001 --> 00:04:55,296
<i>ከዚህ የተለየ አይደለም።
ከአንድ ሰንሰለት ደብዳቤ</i>

53
00:04:56,171 --> 00:04:58,972
<i>"ስሙ የተጻፈበት ሰው
በዚህ ማስታወሻ ውስጥ ይሞታል ... "? ሰኔ</i>

54
00:05:08,892 --> 00:05:12,312
<i>ከምር...
በእኔ ላይ የሆነ ነገር ነው</i>

55
00:05:15,691 --> 00:05:17,571
<i>ይህ ማስታወሻ ተፈጻሚ አይሆንም
ጸሐፊው</i>በቀር

56
00:05:17,609 --> 00:05:20,570
<i>የሰውዬው ፊት በአእምሮው ውስጥ አለ።
ስሙን ሲጽፉ. ስለዚህ...</i>

57
00:05:20,612 --> 00:05:24,241
<i>የሚጋሩ ሰዎች
ተመሳሳይ ስም አይነካም</i>

58
00:05:24,867 --> 00:05:27,161
<i>የሞት ምክንያት ከተጻፈ</i>

59
00:05:27,202 --> 00:05:29,579
<i>በ40 ሰከንድ ውስጥ
የግለሰቡን ስም የመጻፍ</i>

60
00:05:29,705 --> 00:05:31,081
<i>ይሆናል.</i>

61
00:05:31,290 --> 00:05:32,750
<i>የሞት መንስኤ ከሆነ
አልተገለጸም፣</i>

62
00:05:32,791 --> 00:05:34,584
<i>ሰውዬው በቀላሉ ይሞታል።
የልብ ድካም</i>

63
00:05:35,210 --> 00:05:36,628
<i>የሞትን ምክንያት ከጻፍን በኋላ</i>

64
00:05:36,712 --> 00:05:39,215
የሞት ዝርዝሮች
መፃፍ አለበት</i>

65
00:05:39,340 --> 00:05:41,300
በሚቀጥሉት 6 ደቂቃዎች ውስጥ <i>
እና 40 ሰከንዶች።</i>

66
00:05:42,343 --> 00:05:46,848
ስለዚህ ሰዎች እንዲሞቱ ማድረግ ይችላሉ
በሰላም ወይም እንዲሰቃዩ ማድረግ.

67
00:05:47,473 --> 00:05:50,893
ይህን ውስብስብ የሆነ ቀልድ
በጣም መጥፎ አይደለም, እገምታለሁ.

68
00:05:58,192 --> 00:06:00,778
በስማቸው ፃፉና ይሞታሉ፣...

69
00:06:02,279 --> 00:06:03,614
ይህ በጣም ደደብ ነው!

70
00:06:19,713 --> 00:06:20,881
<i>አንድ ደቂቃ ይጠብቁ...</i>

71
00:06:21,048 --> 00:06:24,134
<i>አንድ ሰው በእውነት ቢሞት
ነፍሰ ገዳይ ያደርገኛል?</i>

72
00:06:25,594 --> 00:06:29,306
<i>በምንም መንገድ። ያ የማይቻል ነው</i>

73
00:06:30,432 --> 00:06:32,476
<i>የገደለው አጥቂ
ስድስት ሰዎች ትናንት...</i>

74
00:06:32,559 --> 00:06:34,519
<i>በተጨናነቀ የገበያ አውራጃ
በሺንጁኩ...</i>

75
00:06:34,603 --> 00:06:36,480
<i>አሁን ወስዷል
ስምንት ሰዎች ታግተዋል፣</i>

76
00:06:36,563 --> 00:06:39,399
ልጆች እና አስተማሪዎች ጨምሮ፣
በዚህ የመዋዕለ ሕፃናት ማእከል ውስጥ</i>

77
00:06:39,983 --> 00:06:41,276
<i>ፖሊስ አሁን ለይቷል።
ተጠርጣሪው</i>

78
00:06:41,402 --> 00:06:44,071
<i>እንደ 42 ዓመቱ ኩሩ ኦቶሃራዳ፣
ሥራ አጥ</i>

79
00:06:44,571 --> 00:06:46,611
<i>ፖሊስ ድርድር ይጀምራል
ከተጠርጣሪው ጋር</i>

80
00:06:48,700 --> 00:06:50,660
ኩሩ ኦቶሃራዳ

81
00:06:53,247 --> 00:06:56,250
ውስጥ የልብ ድካም
አርባ ሰከንድ... አይደል?</i>

82
00:06:58,252 --> 00:07:00,629
<i> ደህና፣ ያ ግልጽ አይደለም።
በአሁኑ ጊዜ</i>

83
00:07:01,463 --> 00:07:04,049
<i>ከመጨነቅ በስተቀር መርዳት አይችሉም
አሁን ለታጋቾች</i>

84
00:07:04,133 --> 00:07:05,259
<i>በፍፁም።</i>

85
00:07:05,717 --> 00:07:07,719
<i>ይህ ሪፖርት ነው።
ከቦታው</i>

86
00:07:08,011 --> 00:07:09,179
<i>በጣም አመሰግናለሁ።</i>

87
00:07:09,972 --> 00:07:11,640
<i>ምን ይመስልሃል አቶ ሃሺሞቶ?</i>

88
00:07:11,723 --> 00:07:15,560
<i>መልካም፣ ተስፋ አደርጋለሁ
ለዚህ ፈጣን መፍትሄ</i>

89
00:07:17,229 --> 00:07:18,856
<i>ኧረ ምንም አልተፈጠረም።</i>

90
00:07:19,606 --> 00:07:21,608
<i>ምን ጠብቄ ነበር?</i>

91
00:07:23,318 --> 00:07:24,486
<i>አንድ ደቂቃ ብቻ...</i>

92
00:07:25,112 --> 00:07:26,593
ያለ ይመስላል
የሆነ ነገር እየተፈጠረ ነው።</i>

93
00:07:26,947 --> 00:07:28,240
<i>ታጋቾቹ እየወጡ ነው!</i>

94
00:07:28,615 --> 00:07:29,825
<i>ሁሉም ትክክል የሆኑ ይመስላሉ!</i>

95
00:07:29,908 --> 00:07:32,411
<i>እና አሁን ይመስላል
የ SWAT ቡድን እየገባ ነው!</i>

96
00:07:32,578 --> 00:07:33,954
<i>ተጠርጣሪው ተይዟል?!</i>

97
00:07:35,247 --> 00:07:36,165
<i>አዎ!</i>

98
00:07:36,248 --> 00:07:37,833
<i>አሁን ቃል ደርሶናል</i>

99
00:07:37,916 --> 00:07:40,293
ተጠርጣሪው መሞቱን <i>
በመዋዕለ ሕፃናት ማእከል ውስጥ!</i>

100
00:07:40,961 --> 00:07:42,337
<i>ተጠርጣሪው ሞቷል!</i>

101
00:07:42,838 --> 00:07:43,964
ሞቷል?!

102
00:07:44,047 --> 00:07:45,966
ኩሩ ኦቶሃራዳ

103
00:07:46,467 --> 00:07:49,261
<i>ፖሊስ አጥብቆ እየካደ ነው።
ተጠርጣሪውን እንደተኩሱት!</i>

104
00:07:50,137 --> 00:07:53,432
የማዕዘን ስሜት ሊሰማው ይችል ነበር...
እና ራስን አጠፋ?</i>

105
00:07:53,849 --> 00:07:57,603
<i>ከታጋቾቹ አንዱ እንዳለው፣
" ተጠርጣሪው በድንገት ወደቀ። "</i>

106
00:07:57,769 --> 00:07:59,020
<i>የልብ ድካም...</i>

107
00:08:01,982 --> 00:08:03,317
<i>N-ምንም...</i>

108
00:08:04,109 --> 00:08:06,862
<i>ይህ በአጋጣሚ ነው።
በአጋጣሚ መሆን አለበት!</i>

109
00:08:07,488 --> 00:08:08,614
ብርሃን!

110
00:08:09,865 --> 00:08:13,786
ወደ 6፡30 ሊጠጋ ነው። የለህም እንዴ?
ዛሬ ማታ የዝግጅት ኮርስዎ?

111
00:08:14,328 --> 00:08:16,413
አዎ፣ አሁን እየተዘጋጀሁ ነው።

112
00:08:17,789 --> 00:08:18,873
<i>የሞት ማስታወሻ...</i>

113
00:08:19,333 --> 00:08:21,710
<i>ነገር ግን ይሄ በእውነት የሚሰራ ከሆነ...</i>

114
00:08:22,836 --> 00:08:24,921
<i>አንድ ጊዜ እንደገና መሞከር ተገቢ ነው።</i>

115
00:08:26,215 --> 00:08:28,509
<i>ስለዚህ ይኖረዋል ብዬ እገምታለሁ።
ሌላ ወንጀለኛ መሆን</i>

116
00:08:29,301 --> 00:08:31,220
<i>ነገር ግን ሰው ሊሆን አይችልም።
በጣም ታዋቂ</i>

117
00:08:31,762 --> 00:08:35,808
<i>ከሞተ፣ ዜና ሊሆን ይችላል።
በውስጡ ይሸፈናል.</i>

118
00:08:36,683 --> 00:08:37,976
<i>አፋጣኝ ውጤት እፈልጋለሁ።</i>

119
00:08:39,311 --> 00:08:40,437
ሄይ ፣ ሪዮ ልጅ!

120
00:08:41,188 --> 00:08:42,398
W-ምንድን ነው ሱዱ?

121
00:08:42,856 --> 00:08:44,733
ገንዘብ አበድሩኝ...
2000 yen ያደርጋል።

122
00:08:44,983 --> 00:08:46,902
ወ - ምን? እንደገና?

123
00:08:46,985 --> 00:08:47,986
<i>ሱዱ...</i>

124
00:08:48,070 --> 00:08:49,711
<i>- ልግደለው?
- ምን? እምቢ ይላሉ?</i>

125
00:08:50,572 --> 00:08:54,159
<i>አይ፣ ብራቅ ይሻላል
በዙሪያዬ ያሉ ሰዎች</i>

126
00:08:55,327 --> 00:08:58,580
<i>አይ... ለምን እጨነቃለሁ?</i>

127
00:08:59,373 --> 00:09:04,086
<i>አንድም ቢሆን ማንም አይጨነቅም።
እንደ እሱ ያሉ ሁለት ሰዎች ሞተዋል</i>

128
00:09:04,419 --> 00:09:07,172
አሁን ወደ መሄድ እንችላለን
ከትምህርት ቤት በኋላ የመጫወቻ ማዕከል.

129
00:09:08,215 --> 00:09:10,759
ማኪ ፣ ድግስ እፈልጋለሁ
ነገ አንዳንድ ወንዶች?

130
00:09:10,884 --> 00:09:12,052
በፍፁም!

131
00:09:12,135 --> 00:09:13,261
ሄይ እኔም!

132
00:09:13,929 --> 00:09:15,681
እርጉም እናቴ!

133
00:09:16,181 --> 00:09:18,100
ልታነሳኝ የለችም!

134
00:09:19,226 --> 00:09:22,479
<i>እርግማን... እያመመ ነው።
እያንዳንዳቸው...</i>

135
00:09:23,063 --> 00:09:26,608
<i>ለህብረተሰቡ ውለታ አደርግ ነበር።
እነሱን በመግደል</i>

136
00:09:28,860 --> 00:09:29,986
ሄይ ሴት ልጅ!

137
00:09:31,655 --> 00:09:33,657
መጥተው ከእኛ ጋር መጫወት ይፈልጋሉ?

138
00:09:33,740 --> 00:09:36,618
ሄይ ታኩ!
እዚያ ውበት አለህ!

139
00:09:37,327 --> 00:09:39,120
እኔ Takuo Shibuimaru ነኝ።

140
00:09:39,204 --> 00:09:40,664
ሺቡታኩ በአጭሩ።

141
00:09:42,040 --> 00:09:44,584
ነይና ተባበረኝ...ቆንጆ ልጅ።

142
00:09:44,668 --> 00:09:46,295
አይመስለኝም።

143
00:09:46,420 --> 00:09:47,463
እሷ አይመስላትም!

144
00:09:47,796 --> 00:09:49,506
እሷ በጣም ቆንጆ ነች!

145
00:09:54,344 --> 00:09:56,429
እንይ፣ ያዛት...
እነዚያን ልብሶች አውልቁ!

146
00:09:56,555 --> 00:09:57,931
እርግጠኛ ነህ?

147
00:09:58,599 --> 00:10:00,434
አቁም...!

148
00:10:00,934 --> 00:10:02,060
አባክሽን!

149
00:10:02,436 --> 00:10:03,812
ተወ!

150
00:10:06,356 --> 00:10:08,692
TAKUO SHIBUIMARU
ድንገተኛ ሞት

151
00:10:09,192 --> 00:10:11,069
<i>አሁን እንይ...
ምን ይሆናል!</i>

152
00:10:14,114 --> 00:10:15,157
ሃይ ቆይ!

153
00:10:15,282 --> 00:10:16,533
ታኩ! ተመልከት!

154
00:10:23,248 --> 00:10:25,041
<i>ይህ... ይህ ያረጋግጣል!</i>

155
00:10:25,876 --> 00:10:28,295
<i>የሞት ማስታወሻው እውነት ነው!</i>

156
00:10:28,962 --> 00:10:30,046
ታኩ!

157
00:10:30,464 --> 00:10:31,548
I-Idiot!

158
00:10:32,007 --> 00:10:33,592
ዝም ብሎ ከፊቴ ወጣ።

159
00:10:37,220 --> 00:10:38,346
አሁን እንግዲህ...

160
00:10:38,805 --> 00:10:40,223
ብሄድ ይሻለኛል

161
00:10:53,987 --> 00:10:55,739
አምስት ቀን ሆኖታል...ከዚያ...

162
00:10:56,490 --> 00:10:57,741
እሺ...

163
00:10:57,908 --> 00:10:59,284
ብሄድ ይሻለኛል...

164
00:10:59,951 --> 00:11:02,120
ኧረ? ትወጣለህ Ryuk?

165
00:11:02,829 --> 00:11:05,165
ይህ ቦታ መካን ነው...
በሄድክበት ሁሉ።

166
00:11:07,376 --> 00:11:09,295
የሞት ማስታወሻዬን ጣልኩት።

167
00:11:11,171 --> 00:11:13,382
በእውነት ትልቅ ጊዜ አሳልፈሃል!

168
00:11:13,757 --> 00:11:17,427
ሄይ፣ ተሸክመህ አልነበረም
ከአሮጌው ሰው ጀርባ ሁለተኛ?

169
00:11:17,678 --> 00:11:19,471
ሁለቱንም አጣሁ ትላለህ?

170
00:11:20,013 --> 00:11:22,474
እና ታውቃለህ
የት ነው የጣልከው?

171
00:11:23,308 --> 00:11:24,351
የሰው አለም።

172
00:11:24,434 --> 00:11:25,518
- ምን?!
- ምን?

173
00:11:55,882 --> 00:11:56,925
እንኳን ወደ ቤት መጡ።

174
00:11:57,217 --> 00:11:58,719
እርስዎ ቀደም ነዎት ፣ ብርሃን።

175
00:11:59,261 --> 00:12:00,345
አዎ።

176
00:12:00,929 --> 00:12:02,722
ተመልሻለሁ እናቴ።

177
00:12:05,767 --> 00:12:08,520
ወይ... የብሔራዊ ውጤት
የመግቢያ ፈተናዎችን ይለማመዱ?

178
00:12:08,729 --> 00:12:09,772
ፍጠን!

179
00:12:10,897 --> 00:12:11,981
እዚህ.

180
00:12:12,441 --> 00:12:14,360
መልካምነት! እንደገና ቁጥር አንድ!

181
00:12:14,735 --> 00:12:16,403
አንተ በእርግጥ የምትችለውን አድርገሃል ብርሃን!

182
00:12:16,737 --> 00:12:17,780
ደህና አዎ.

183
00:12:18,071 --> 00:12:20,282
<i>አጠናለሁ</i>
ስለዚህ አታቋርጠኝ።

184
00:12:20,657 --> 00:12:21,741
ደህና።

185
00:12:22,242 --> 00:12:25,120
ወይ ብርሃን...
የሆነ ነገር ይፈልጋሉ?

186
00:12:25,620 --> 00:12:26,913
በፍፁም የሆነ ነገር አለ?

187
00:12:27,122 --> 00:12:29,124
እውነት አይደለም እማማ

188
00:12:32,294 --> 00:12:34,213
<i>የምፈልገውን አለኝ...</i>

189
00:12:53,565 --> 00:12:55,025
የወደዱት ይመስላሉ።

190
00:13:02,949 --> 00:13:04,659
ለምን በጣም ደነገጥኩ?

191
00:13:05,619 --> 00:13:08,997
እኔ Ryuk ነኝ ሺኒጋሚ
ያንን ማስታወሻ ደብተር የጣለው።

192
00:13:09,790 --> 00:13:11,166
አሁን ካየሁት...

193
00:13:11,792 --> 00:13:15,170
ያንን አስቀድመው ያውቁታል።
ተራ ማስታወሻ ደብተር አይደለም።

194
00:13:21,635 --> 00:13:22,761
ሺኒጋሚ...እህ።

195
00:13:27,307 --> 00:13:29,351
አልደነገጥኩም ራዩክ።

196
00:13:30,644 --> 00:13:34,356
እንደውም...
እየጠበኩህ ነበር፣ ሪዩክ

197
00:13:35,315 --> 00:13:36,358
ወይ?

198
00:13:37,067 --> 00:13:41,738
አላሰብኩም ነበር።
የሺኒጋሚ ማስታወሻ ደብተር እውነተኛ ነበር…

199
00:13:42,322 --> 00:13:47,202
ውጤቱን ካየ በኋላ ግን
በእርግጠኝነት መስራት እችላለሁ።

200
00:13:48,161 --> 00:13:51,915
ገባኝ።
በጣም አስገርመህኛል...

201
00:13:52,582 --> 00:13:58,379
የሞት ማስታወሻዎች ሲወርዱ ሰምቻለሁ
ለሰብአዊው ዓለም ከጥቂት ጊዜያት በፊት.

202
00:13:59,047 --> 00:14:02,634
ግን እሱን ለመጠቀም የመጀመሪያው እርስዎ ነዎት
በዚህ መጠን በአምስት ቀናት ውስጥ.

203
00:14:03,009 --> 00:14:05,136
አብዛኞቹ ሰዎች ይሆናሉ
ለመሞከር በጣም ፈርቻለሁ.

204
00:14:06,012 --> 00:14:07,764
ተዘጋጅቻለሁ Ryuk

205
00:14:08,348 --> 00:14:11,309
የሞት ማስታወሻን እያወቅኩ ነው የተጠቀምኩት
የሺኒጋሚ ንብረት ነበር።

206
00:14:11,768 --> 00:14:13,144
እና አሁን ሺኒጋሚ እዚህ አለ።

207
00:14:14,020 --> 00:14:15,230
ታዲያ ምን ይደርስብኛል?

208
00:14:15,522 --> 00:14:16,982
ነፍሴን ልትወስድ ነው?

209
00:14:17,899 --> 00:14:19,609
ኧረ? ስለምንድን ነው?

210
00:14:20,026 --> 00:14:22,278
እናንተ ሰዎች አንዳንድ ቅዠት ነው?
ጋር መጣ?

211
00:14:23,530 --> 00:14:25,657
አላደርግም።
ለአንተ የሆነ ነገር።

212
00:14:27,075 --> 00:14:29,452
አንዴ የሞት ማስታወሻ መሬት
በሰው ዓለም ውስጥ ፣

213
00:14:29,536 --> 00:14:31,705
የሰው ልጅ ዓለም ነው።

214
00:14:32,163 --> 00:14:35,083
በሌላ አነጋገር ያ ያንተ ነው።

215
00:14:35,834 --> 00:14:37,419
የኔ... ነው?

216
00:14:38,295 --> 00:14:40,255
ካልፈለግክ፣
ለሌላ ሰው ይስጡት።

217
00:14:41,089 --> 00:14:42,132
ይህን ካደረግክ ግን

218
00:14:42,215 --> 00:14:45,051
የሞት ማስታወሻ ሁሉም ትውስታ
ከአእምሮህ ይሰረዛል።

219
00:14:45,969 --> 00:14:50,098
ስለዚህ ዋጋ የለም።
የሞት ማስታወሻን ለመጠቀም?

220
00:14:51,057 --> 00:14:52,767
ደህና ፣ የሆነ ነገር ካለ ፣
አለ...

221
00:14:52,893 --> 00:14:56,939
ያላቸው ፍርሃት እና ህመም ብቻ
ጥቅም ላይ የዋለው የሞት ማስታወሻ ይለማመዳል.

222
00:14:58,565 --> 00:14:59,983
እና ስትሞት...

223
00:15:00,901 --> 00:15:04,947
የምጽፈው <i>እኔ ነኝ</i>
ስምህ በሞት ማስታወሻዬ ላይ።

224
00:15:06,239 --> 00:15:08,616
ለአፍታም አታስብ፣
ማንኛውም ሰው...

225
00:15:08,742 --> 00:15:11,787
የሞት ማስታወሻን የተጠቀመው
ወደ ገነት ወይም ወደ ሲኦል መሄድ ይችላል.

226
00:15:13,330 --> 00:15:14,456
ይኼው ነው።

227
00:15:19,419 --> 00:15:21,796
ስለ እሱ ታገኛለህ
ከሞትክ በኋላ.

228
00:15:25,842 --> 00:15:26,968
ብርሃን...

229
00:15:27,218 --> 00:15:28,386
አትጨነቅ።

230
00:15:28,553 --> 00:15:29,637
ቀጥል.

231
00:15:32,098 --> 00:15:33,182
ምን?

232
00:15:33,266 --> 00:15:36,644
ጥቂት ፖም አመጣሁ,
ከጎረቤታችን ናቸው።

233
00:15:37,020 --> 00:15:39,022
ለምን እዚህ ጨለማ ሆነ?

234
00:15:39,439 --> 00:15:40,649
ዓይንህን ታበላሻለህ!

235
00:15:40,732 --> 00:15:41,733
<i>ምን እየሆነ ነው?</i>

236
00:15:42,442 --> 00:15:44,027
<i>እናት እሱን ማየት አትችልም?</i>

237
00:15:46,029 --> 00:15:49,366
ያ ማስታወሻ ደብተር...
መጀመሪያ የኔ ነበርኩ።

238
00:15:50,116 --> 00:15:55,079
እና የምትጠቀመው አንተ ስለሆንክ፣
እኔን ማየት የምትችለው አንተ ብቻ ነህ...

239
00:15:55,288 --> 00:15:56,456
እና በእርግጥ አንተ ብቻ...

240
00:15:56,539 --> 00:15:57,999
ድምፄን ይሰማል።

241
00:15:58,333 --> 00:15:59,960
በሌላ አነጋገር።
የሞት ማስታወሻ ማስያዣ ነው።

242
00:16:00,043 --> 00:16:03,129
በሰው ብርሃን መካከል
እና Ryuk the Shinigami.

243
00:16:05,298 --> 00:16:08,134
ጣፋጭ።

244
00:16:08,760 --> 00:16:10,303
አንድ ተጨማሪ ነገር ልጠይቅህ።

245
00:16:11,179 --> 00:16:12,514
ለምን መረጥከኝ?

246
00:16:14,224 --> 00:16:15,392
ሄይ፣ እየሰማህ ነው?

247
00:16:17,644 --> 00:16:21,314
እምም... ፖም በ ውስጥ
የሰው አለም ድንቅ ነው።

248
00:16:21,982 --> 00:16:24,693
ምን ትላቸዋለህ? ጭማቂ?

249
00:16:24,985 --> 00:16:26,278
ጥያቄዬን መልሱልኝ።

250
00:16:26,820 --> 00:16:28,822
እኔ አልመረጥኩህም።

251
00:16:29,280 --> 00:16:31,449
አሁን ማስታወሻ ደብተሩን ጣልኩት።

252
00:16:32,117 --> 00:16:34,870
"የተመረጥክ" መስሎህ ነበር
ብልህ ስለነበርክ?

253
00:16:35,078 --> 00:16:36,204
እራስህን አታሞካሽ።

254
00:16:37,455 --> 00:16:40,750
ልክ እዚህ አካባቢ ወድቆ ነበር…
እና እርስዎ ያነሱት በአጋጣሚ ነው።

255
00:16:40,834 --> 00:16:42,210
ይኼው ነው።

256
00:16:43,169 --> 00:16:45,046
ለዚህም ነው ማብራሪያውን የጻፍኩት
በእንግሊዝኛ፣

257
00:16:45,171 --> 00:16:47,382
በጣም ታዋቂው ቋንቋ
በሰው ዓለም ውስጥ.

258
00:16:47,882 --> 00:16:49,217
ታዲያ ለምን ጣልከው?!

259
00:16:49,759 --> 00:16:51,594
በስህተት ነው እንዳትሉኝ።

260
00:16:51,678 --> 00:16:54,159
ወደ ችግር ከሄዱ በኋላ እና
እነዚህን ሁሉ መመሪያዎች ጻፈ.

261
00:16:54,806 --> 00:16:56,266
ለምን ጣልኩት?

262
00:16:57,100 --> 00:16:58,685
...ስለሰለቸኝ ነው።

263
00:17:00,145 --> 00:17:01,313
ተሰላችቷል?

264
00:17:03,314 --> 00:17:06,150
በእውነቱ, Shinigami በእነዚህ ቀናት
በእጃቸው ላይ ብዙ ጊዜ ይኑርዎት.

265
00:17:06,359 --> 00:17:08,611
ወይ እንቅልፍ እየወሰዱ ነው።
ወይም ቁማር .

266
00:17:10,113 --> 00:17:12,634
ሌሎች በጥሞና ካዩህ
በሞት ማስታወሻ ውስጥ ስሞችን መፃፍ ፣

267
00:17:12,699 --> 00:17:15,577
ምን እየሰራህ ነው ይላሉ
በጣም ከባድ?" እና ይስቁብሃል።

268
00:17:16,536 --> 00:17:19,497
የሌሎች ሺኒጋሚ ስሞችን መጻፍ
አይሰራም።

269
00:17:20,040 --> 00:17:22,251
ግን ስለምንኖር
በሺኒጋሚ ግዛት ውስጥ ፣

270
00:17:22,333 --> 00:17:25,753
ሰዎችን መግደል በጭራሽ አያስደስትም።
በሰው ዓለም ውስጥ የሚኖሩ!

271
00:17:27,464 --> 00:17:30,258
ስለዚህ የበለጠ አስደሳች እንደሚሆን አሰብኩ
እኔ ራሴ እዚህ ለመውረድ.

272
00:17:33,053 --> 00:17:35,806
ግን በእርግጠኝነት ብዙ ስሞችን ጽፈዋል።

273
00:17:36,389 --> 00:17:37,974
ግን ለምን ፃፍክ
የሞት መንስኤ

274
00:17:38,058 --> 00:17:40,435
ለዚያ ሰው ብቻ
በጭነት መኪና ተመታ?

275
00:17:41,394 --> 00:17:42,954
ያለ ምክንያት
ሞት ተጽፏል

276
00:17:43,021 --> 00:17:44,439
ሁሉም በልብ ድካም ይሞታሉ.

277
00:17:45,148 --> 00:17:48,109
ያ በጣም ጥሩው ነገር ነው።
የሞት ማስታወሻ, Ryuk.

278
00:17:50,111 --> 00:17:52,989
መፃፍ እችላለሁ
የወንጀለኞች ስም...

279
00:17:53,573 --> 00:17:55,492
እና ቀስ በቀስ ይቀንሱ
የክፉ ሰዎች ብዛት።

280
00:17:55,950 --> 00:17:57,368
ምን ዋጋ አለው?

281
00:17:57,994 --> 00:18:02,415
ማንኛውም ሞኝ አንድ ሰው እንደሆነ ሊያውቅ ይችላል
"መጥፎ ሰዎችን ማስወገድ" ብቻ ነው.

282
00:18:03,124 --> 00:18:06,085
አለም እንዲያውቅልኝ እፈልጋለሁ...
የእኔ መኖር!

283
00:18:06,878 --> 00:18:09,464
እና አንድ ሰው እንዳለ
ማን ነው የሚፈርድባቸው!

284
00:18:11,966 --> 00:18:16,137
ግን... ምን ዋጋ አለው
ፍርድ ሲሰጥ?

285
00:18:16,429 --> 00:18:17,639
ለምንድነው?

286
00:18:18,932 --> 00:18:21,643
ደክሞኝ ነበር... እኔም።

287
00:18:24,896 --> 00:18:26,689
በተፈጥሮ፣ መጀመሪያ ላይ አላመንኩም ነበር።

288
00:18:27,273 --> 00:18:30,234
ግን ያ የሞት ማስታወሻ አለው።
ከተፈጥሮ በላይ የሆነ ኃይል…

289
00:18:30,318 --> 00:18:32,612
ሰዎች እንዲፈልጉ ለመፈተን
ቢያንስ አንድ ጊዜ ለመሞከር.

290
00:18:34,864 --> 00:18:37,033
እኔ - ገደልኩአቸው..

291
00:18:38,243 --> 00:18:41,288
<i>ሁለት ሰዎች... ገደላቸው!</i>

292
00:18:42,997 --> 00:18:45,708
የሰው ህይወት...
ይህን ያህል ቀላል ተደርጎ መታየት የለበትም!</i>

293
00:18:46,584 --> 00:18:49,378
<i>መብት አለኝ ወይ?
ሰዎችን እንዲህ ፍረድ?</i>

294
00:18:52,132 --> 00:18:53,258
<i>አይ...</i>

295
00:18:53,633 --> 00:18:54,717
<i>አልተሳሳትኩም!</i>

296
00:18:55,135 --> 00:18:56,845
<i>ስለዚህ ሁልጊዜ አስብ ነበር...</i>

297
00:18:57,262 --> 00:18:58,722
<i>አለም የበሰበሰች ናት!</i>

298
00:18:59,514 --> 00:19:01,558
<i>እና ያ የበሰበሱ ሰዎች
መሞት አለበት!</i>

299
00:19:02,475 --> 00:19:03,559
<i>አንድ ሰው...</i>

300
00:19:04,102 --> 00:19:06,187
<i>አንድ ሰው ማድረግ አለበት!</i>

301
00:19:06,813 --> 00:19:09,566
ምንም እንኳን መስዋዕትነት ማለት ነው።
የአንድ ሰው ህሊና እና ህይወት!</i>

302
00:19:10,483 --> 00:19:12,986
<i>ነገሮች ሊቆዩ አይችሉም... እንደዚህ!</i>

303
00:19:14,070 --> 00:19:17,073
<i>ሌላ ሰው ቢኖረውም።
የሞት ማስታወሻውን አነሳ...</i>

304
00:19:17,657 --> 00:19:20,869
<i>ማጥፋት ይችሉ ነበር።
ከዚህ ዓለም የማይፈለጉ ሰዎች?</i>

305
00:19:21,244 --> 00:19:22,495
<i>አይሆንም!</i>

306
00:19:23,496 --> 00:19:26,249
<i>ግን እችላለሁ... እችላለሁ!</i>

307
00:19:28,126 --> 00:19:30,545
<i>እንደውም እኔ ብቻ ነኝ
ማን ሊያደርገው ይችላል!</i>

308
00:19:31,671 --> 00:19:33,923
<i>እናም...
ከሞት ማስታወሻ ጋር!</i>

309
00:19:35,133 --> 00:19:36,718
<i>ዓለምን እለውጣለሁ!</i>

310
00:20:14,422 --> 00:20:16,758
መጀመሪያ ላይ ስሞቹን መፃፍ ቀጠልኩ
የወንጀለኞች...

311
00:20:16,841 --> 00:20:18,843
ዓለምን እያጸዳሁ ነበር.

312
00:20:19,469 --> 00:20:22,555
ስለዚህ በጊዜ,
ማንም ክፉ አያደርግም።

313
00:20:23,806 --> 00:20:26,934
እነዚያ ወንጀለኞች በእውነቱ
ለፈጸሙት ወንጀል ቅጣት ይገባቸዋል

314
00:20:27,060 --> 00:20:28,603
በልብ ድካም ይሞታል...

315
00:20:28,728 --> 00:20:32,106
ሥነ ምግባር የጎደላቸው ሰዎች
ወይም ሌሎችን ማስጨነቅ

316
00:20:32,232 --> 00:20:34,776
ቀስ በቀስ ይሰረዛል
ሕመም ወይም አደጋዎች.

317
00:20:35,735 --> 00:20:39,447
ያኔ አለም በእውነት ትሆናለች።
በትክክለኛው አቅጣጫ መንቀሳቀስ.

318
00:20:40,740 --> 00:20:46,621
እና አዲስ ዓለም እፈጥራለሁ
ቅን ፣ ደግ ሰዎች ።

319
00:20:47,580 --> 00:20:50,625
ያኔ አንተ ብቻ ትሆናለህ...
ከመጥፎ ስብዕና ጋር.

320
00:20:51,292 --> 00:20:53,252
ኧረ? ምን እያልክ ነው?

321
00:20:53,670 --> 00:20:54,754
ሪዩክ...

322
00:20:55,213 --> 00:20:59,259
እኔ ምናልባት ምርጡ ነኝ
በጃፓን ውስጥ በጣም ታታሪ የክብር ተማሪ።

323
00:21:01,803 --> 00:21:02,971
እኔም...

324
00:21:05,640 --> 00:21:07,308
አምላክ ይሆናል።
የዚህ አዲስ ዓለም!

325
00:21:10,019 --> 00:21:12,230
<i>ሰዎች...</i>

326
00:21:13,439 --> 00:21:14,815
<i>ከሁሉም በላይ አስደሳች ናቸው።</i>

327
00:21:23,241 --> 00:21:25,493
ይቀጥላል

328
00:21:26,619 --> 00:21:31,624
<i>ህልም አየሁ
ማንም ሊያየው እንደማይችል</i>

329
00:21:31,708 --> 00:21:37,047
<i>ሁሉንም ነገር ጣልኩት
አላስፈልገኝም</i>

330
00:21:37,213 --> 00:21:40,508
<i>እነዚህን ስሜቶች ይዣለሁ</i>

331
00:21:40,591 --> 00:21:46,013
በልቤ መተው እንደማልችል</i>

332
00:21:46,139 --> 00:21:52,395
<i>እግሮቼ ሰለባ ቢሆኑም
ወደ መስዋዕት ሰንሰለት</i>

333
00:21:52,478 --> 00:21:57,024
በእውነታው እና በእኔ ሀሳብ መካከል</i>

334
00:21:57,775 --> 00:22:02,697
<i>መተው አልችልም።
የጎርፍ ግፊቶች</i>

335
00:22:02,822 --> 00:22:06,367
<i>ምክንያቱም ከፍተኛ ፍላጎት አለኝ

336
00:22:06,451 --> 00:22:09,955
<i>ለማሳካት</i>

337
00:22:10,663 --> 00:22:15,418
<i>[ማታለል] [ፍርሀት] [ከንቱነት] [መታለል]</i>

338
00:22:15,501 --> 00:22:20,965
<i>ለማመን ደካማ አይደለሁም</i>

339
00:22:21,049 --> 00:22:26,096
<i>ከእነዚህ ማናቸውም አሉታዊ ግንዛቤዎች</i>

340
00:22:26,554 --> 00:22:31,768
እኔ አታላይ ነኝ
ብቸኝነትን የማያውቅ</i>

341
00:22:36,230 --> 00:22:38,149
ቅድመ እይታ

342
00:22:38,232 --> 00:22:39,233
ኪራ፣ ሁሉንም ግደል።

343
00:22:39,275 --> 00:22:40,275
መልእክት ይላክ?
ላክ

344
00:22:41,611 --> 00:22:43,488
መላው ዓለም እየተመለከተ ነው ...

345
00:22:44,489 --> 00:22:47,951
የሚሆነውን ለማየት
የሚቃወመኝ ካለ... ኤል.

346
00:22:49,202 --> 00:22:51,121
ቀጣይ ክፍል፡ ግጭት


